Tyndale House’s Ezra SIL and Cardo fonts are nice as well (Cardo is especially nice for Greek). SBL Hebrew font is also unicode compliant and available here the font license is only slightly more restrictive.
The fonts will work just fine with your current keyboard. If you already have a unicode Hebrew keyboard installed, you don’t need to install the one that comes with the font pack. Modify them.Ħ fonts supporting the full set of diacritical marks (vowels/ nikkud and cantillation/ ta’amim).ġ1 fonts supporting niqud (w/out ta’amim)Ĥ2 fonts (not intended for use with niqud) Fifty-eight free/libre and open source licensed, Unicode Hebrew fonts, ready to install. To aid in the dissemination of free/libre Hebrew fonts, the Open Siddur Project now offers, gratis, a FONT PACK. See the bottom of the linked page for installation instructions and examples of the fonts. They are available here, via the Open Siddur Project. 58 of them to be exact, and some of them are very cool: cursive, Paleo-Hebrew, fonts mimicking the writing style of particular Dead Sea Scrolls, etc.